2012年教會週報 4-6  各期週報  請點下面選單格子的月/日

4月 1日 4月 8日 4月15日 4月22日 4月29日 5月6日 5月13日 5月20日 5月27日 6月3日 6月10日 6月17日 6月24日

 電子週報 歷史檔

2000年   5-9月   10-12月 2001年 1-4月    5 - 7月    8-10月   11 - 12月 2002年 1-3月    4 - 6月   7 - 9月    10-12月
2003年 1- 3月    4 - 6月     7- 9月   10 - 12月 2004年 1-3月    4 - 6月     7-9月    10 - 12月 2005年  1-3    4 - 6月   7 - 9月    10-12月
2006年 1-3  4-6  7-9月 10-12 2007年 1-3月    4 - 6月     7-9月   10-12 2008  1-3月    4 - 6月   7 - 9月    10-12月
2009 1 - 3月    4- 6月     7 - 9月   10 - 12月 2010年 1-3月    4 - 6月     7-9月    10月-12月 2011年 1-3月    4 - 6月   7- 9月     10-12月

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期: 7月7日

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:7月1日

 

※ 通      項 ※

一、 感謝羅光喜牧師前來主理培靈會,願上帝賜福他。本日下午一點尚有一堂培靈會,題目:「若沒安呢」的信德,請兄姊午餐後留步參加。本主日禮拜第二堂合併於第一堂舉行,晚間禮拜暫停。

二、 本日第一堂禮拜後在一樓有為建築基金義賣油畫,請兄姊為購地事工代禱、奉獻。

三、 成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日課程暫停一次;下主日由張惠滿醫師主講馬可福音第十四章至第十六章。

四、 福音隊預定於本月四~七日下午三點至六點,前往台中公園進行野外兒童佈道事工,請為福音隊的服事關心、代禱。

五、 主日學舉辦「暑期兒童歡樂派」:

  日期:七月十一日(三)~七月十五日(日)

  時間:七月十一~十四日下午一點至五點

     七月十五日上午九點半至十一點十分

  對象:幼稚園小朋友至國一

  歡迎會友子弟並邀請鄰居小朋友前來參加,請向

  石泓泓老師或賴雅芬老師報名。

六、 本會訂於七月廿九日下午一點至四點,以及八月五日下午一點至四點,舉辦「司琴研習營」,講師為北斗教會聖樂牧師林怡娟牧師,請在本會擔任司琴事工的同工務必準時參加,亦歡迎有意願參與司琴服事者參加(為預備講義,請向幹事報名)。

七、 服務台上有第三季新眼光讀經表(台灣教會公報社),請兄姊取用並建立規律的靈修生活。

八、上主日召開小會、長執會,議決摘要:

  1.小會

˙接納姜伯穎弟兄成人洗禮入會案,並指派陳文信長老

   擔任教父,跟進信仰。

˙接納網站內教會簡史修改案。

˙同意許素蓮傳道師請假案,時間為六月廿六日至六月

   廿九日。

  2.長執會

˙同意「司琴研習營」講員謝禮案。

 

※ 預      息 ※

一、下主日講道經文:上午│滿有力量的基督徒;撒母

  耳記下五章一~十二節31249B510;啟應33

  主禮:陳伯源牧師,晚間│基督徒的力量;哥林多

  後書十二章一~十節15255510;啟應11;主

  禮:陳伯源牧師

二、十五日(日)第一堂禮拜後,在一樓辦公室舉行上

    半年度財務監查,請各團契配合,按時受檢。

 

      ※ 團      息 ※

一、溫馨團契於八日(日)在教會四樓會議室聚會,下

    午二點半請董榮光牧師分享,三點請伯特利眼鏡公

    司吳英鵬執事專題演講:「眼鏡生活保養」,歡迎

    契友、會友踴躍參加;晚上五點半在清新會館聚餐,

    請速向慧悧姊報名。

二、松年團契於十三日(五)上午九點半舉行例會、慶

  生,會後有午餐,請兄姊踴躍參加;餐後召開委員

  會,請同工出席。

三、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次

   中午1230分,請各團契配合用餐時間。

  主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

溫馨團契

婦女團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服

事。

 

   ※ 主    學 ※

本週教學目的:尼希米率領猶大人一邊禱告,一邊拿兵

    器,一邊重建城牆。教導學生:效法尼希米有

    禱告,有行動;重建過程中雖遭遇內憂外患,

    卻能遵行上帝的旨意專心作工,直到達成目標。

國小組金句:不要怕他們!當記念主是大而可畏的。(尼

    希米記四章十四節)

     主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

佩晴

羿樺

司 琴

典悅

典悅

少年組:但那用大能和伸出來的膀臂領你們出埃及地的

    耶和華,你們當敬畏,跪拜,向他獻祭。(王

    下十七36

 

      ※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、

  曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、

  賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、洪進成兄、

連張媚姊。

二、關懷小組第九組訂於六日(五)下午七點半在本教會服務中心(57號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  盧玉麟、盧順從、陳怡恩、陳文信、陳世昱、

  穆賢文、楊光道、陳正芳、曾慶泉、曾黛玲、

  曾凱銘、簡任育。

  組長:盧順從0988-269015  關懷長老:陳文信

  下週請第十二組組長廖正當兄安排聚會時間、地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

四、請弟兄姊妹前來教會秉持分別為聖之心,在教會內

    嚴禁從事跟會、不法金融投資、推銷或非合乎信仰

  等行為。

 

      ※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活

  ,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工

    及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健

    壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、爲福音隊事工代禱。

八、為各國執政者的良心與智慧代禱。

九、為七月壽星祝福代禱身心靈健康:

蕭春禾(02)、黃美@02)、林啟月(03)、洪喜吟(03)、黃雅雲(03)、何佳怜(04)、何國華(05)、張光宇(05)、買秋涼(06)、張碧玉(06)、施惠貞(06)、廖文瑛(06)、許世楷(07)、王玲玲(08)、高賴美瑜(10)、溫劉櫻桃(10)、王文理(10)、盧順從(10)、林瑞芝(13)、曾國億(15)、李禹勝(16)、陳民尉(17)、穆思維(18)、楊啟人(19)、吳瓊珍(19)、何宗餘(20)、李昇鴻(21)、張瑞呈(22)、連真理(23)、孫明仁(25)、簡任育(26)、黃舒蔓(26)、廖偉辰(26)、吳瑞鈴(28)、魏智香(29)、陳麗玉(29)、董書豪(30)、連月嬌(31

    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

  更正)

 

      ※ 教      息 ※

一、台中三一教會於八日(日)上午九點舉行設教五十

  禧年禮拜,下午三點舉行陳正雄牧師獻身服事五十

  年感恩禮拜。

二、中中婦女事工部於十六日(一)上午九點至下午三

    點在忠孝路教會舉辦婦女人才訓練、靈修會,講師:

    王武聰牧師,請姊妹踴躍報名參加。

三、中中婦女事工部於廿八日(六)上午八點至下午五

    點在日月潭舉辦第二春聯誼活動,費用每人一二00

    元,請向洪秀貞執事報名,報名至二十日截止。詳

    見公佈欄。

       ※ 本      句 ※

路加福音二十二章19節

【台語漢字】

閣提餅,祝謝,來擘互亻因,講:「此個是我的身軀,為著恁來獻的,恁行此個,來記念我。」

Koh thçh piá° chiok-siä lâi peh hȱ in,kóng,chit-ê sī góa ê seng-khuüi-tiõh lín lâi hiàn ê;lín kiâ° chit-ê lâi kì-liäm góa.

【和合本】

又拿起餅來,祝謝了,就擘開,遞給他們,說:「這是我的身體,為你們捨的,你們也應當如此行,為的是記念我。」

【NRSV】

Then he took a loaf of bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to them, saying, ‘This is my body, which is given for you. Do this in remembrance of me.’

 

 

 

我們在基督身上,得見神的榮耀;神的榮耀是藉由耶穌基督所彰顯。若我們要認識這位唯一真神,就必須認識、接受耶穌基督。因此使徒保羅曾說他不用高言大智宣揚神的奧秘,只傳揚釘十字架的基督。只有在基督的面上,我們才能看見那看不見的父神;那位創始成終、始終深愛我們的天父。      引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-32章第1節》

 

 

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期: 6月24日

      項 ※

一、 本主日禮拜為總會所設置之社福機構奉獻,請為總會設立的社福機構關心、代禱

二、 本日下午二點在教育大樓六樓召開長執會、小會,請長執按時參加。(可搭電梯由五樓上,或從七樓下)

三、 本日第一堂禮拜後在一樓有為建築基金義賣油畫,請兄姊為購地事工代禱、奉獻。

四、 暑期福音隊同工於本日中午十二點半在牧師辦公室召開籌備會,請同工:吳明昌(召)、陳牧師娘、蕭淑鳳、簡月夏、黃久美、王俊凡、陳得恩、穆思婷、曾典悅、陳巧潔、崔巍、徐聖涵、蕭瑞宇、宋哲慷、蔡佩蓁等準時參加。

五、 成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日中午1245分在四樓會議室上課,由張惠滿醫師主講馬可福音第十四章至第十六章;下主日暫停一次。

六、 十字園埔里教堂建築工程,景觀工程於六月二日經會勘初驗完成,感謝主恩,願主賜福園區後續植樹工程順利。

七、 服務台上有第三季新眼光讀經表(台灣教會公報社),請兄姊取用並建立規律的靈修生活。

八、 六月三十日(六)至七月一日(日)本教會舉辦培靈會。 

時間、題目如下:

日 期

時 間

題 目

經 文

六月三十日

晚上七點半

風中奇緣

傳二24~26

七月 一日

上午九點半

做耶穌精神的好管家

申十六1~3

路廿二14~23

下午一點

「若沒安呢」的信德

但三16~18

講員:羅光喜牧師(芝加哥神學院哲學博士、現任台南神學院舊約教授)事工分配:  

日 期

司 禮

司 琴

領 唱

六月三十日

陳牧師

林成祈

朱西庚

七月 一日

葉重義

孫毓萱

謝茂耀

賴澤均

孫毓萱

謝茂耀

    請兄姊代禱,並邀請親友參加。 

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│做耶穌精神的好管家;申命記十六章一~三節、路加福音廿二章十四~廿三節253305512;啟應38;主禮:羅光喜牧師,晚

    │暫停一次。

二、下主日舉行培靈會,第二堂合併於第一堂舉行,晚間禮拜暫停。

三、七月十五日(日)第一堂禮拜後,在一樓辦公室舉行上半年度財務監查,請各團契配合,按時受檢。

※ 團      息 ※

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩。

二、鶼鰈團契與松年團契本日第一堂禮拜後請留下練詩,地點:57號教會服務中心。

三、鶼鰈團契於廿八日(四)晚上七點半,在教會四樓會議室舉行六月份例會,會中邀請王正仁博士,前大葉大學藥用植物保健學系教師專題演講,題目:

  「不一樣的DIY發酵食品」,並有慶生、慶婚等聯誼活動,請契友踴躍參加。

四、溫馨團契於七月八日(日)在教會四樓會議室聚會,下午二點半請董榮光牧師分享,三點請伯特利眼鏡公司吳英鵬執事專題演講:「眼鏡生活保養」,

  歡迎契友、會友踴躍參加;晚上五點半在清新會館聚餐,請速向慧悧姊報名。

五、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

社青團契

溫馨團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。  

※ 主    學 ※

本週教學目的:希米一邊禁食禱告,一邊計畫重建城牆。 教導學生:效法尼希米有禱告,也有計畫;當時機 到來,倚靠上帝勇往直前,立刻採取行動,踏出達

         成目標的第一步。

國小組金句:天上的上帝必使我們亨通。我們作祂僕人的,要起來建造。(尼希米記二章二十節) 主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

聖峻

佩晴

司 琴

成祈

典悅

少年組:我要用口極力稱謝耶和華;我要在眾人中間讚 美祂。(詩一0九篇30)

一、主日學舉辦「暑期兒童歡樂派」:日期:七月十一日(三)~七月十五日(日)時間:七月十一~十四日下午一點至五點

     七月十五日上午九點半至十一點十分

  對象:幼稚園小朋友至國一 歡迎會友子弟並邀請鄰居小朋友前來參加,請向石泓泓老師或賴雅芬老師報名。

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、洪進成兄、

李環姊(水彩姊的媳婦)。

二、關懷小組第十、十一組訂於三十日(六)下午五點在本教會服務中心(57號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  第十組:董誠俊、何堅忠、洪秀枝、蔡文芳、李麗純、何玉枝、何玉秀、蔡文祥、張桂惠、董書屏、藍榮德、藍哲民、黃振哲。

  第十一組:許舜喨、曾正賢、蔡文德、游春蜜、黃美、楊英煒、陳俊雄。  組長:董誠俊、許舜喨  關懷長老:何堅忠、洪豐裕

  下週請第九組組長盧順從執事安排聚會時間、地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工 及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為六月壽星祝福代禱身心靈健康:

2日)林辰、鍾美賢(3日)陳佳音(4日)陳謝綉鸞、蔡秀男、黃善普(5日) 蕭淑綾、賴澤均、宋賢德、陳慧錦(6日)陳立傑(7日) 連呂修、陳雅娟、魏誠一(9日)楊皓如(10日) 李慈雅、官稚翔、計金娥(13日)陳伯文(14日)王俊凡(15日) 吳尚儒、葉仲玉(12日)黃瑪莉、葉仲仁(23日)韓帆(25日) 吳曉雯、蔣淑霞(26日)許得勝(28日)藍榮德(29日)連禮容、徐聖涵、程煒、程煜、董安婷(30日) 張美姬、潘貴琛、顏耀平    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

※ 教      息 ※

一、中中婦女事工部於七月廿八日(六)上午八點至下午五點在日月潭舉辦第二春聯誼活動,費用每人1200元,請向洪秀貞執事報名,報名至七月二十

    日截止。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

哥林多後書六章2節【台語漢字】因為伊講:「佇得著接納的時我有聽你;佇拯救的日我有幫助你。」

In-üi I kóng tit-tiõh chiap-lãp ê sî góa ü thia° líTī chín-kiù ê j…t góa ü pang-chän lí.

【和合本】因為祂說:「在悅納的時候,我應允了你;在拯救的日子,我搭救了你。」

【NRSV】For he says,At an acceptable time I have listened to you, and on a day of salvation I have helped you.   

經上記著:「尋求主的人必讚美祂,因為,尋找的,必尋見;尋見的,必讚美主。」主,我因著信,呼喚祢,尋求祢,以祢賜給我的信心向祢呼求,這信心是因著祢愛子道成肉身,以及傳道者的宣揚,成形在我裡面的。    引自:聖經書院,《與奧古斯丁一同祈禱:懺悔錄-卷一1》

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    6月17日

      項 ※

一、 暑期福音隊同工於本日中午十二點半在牧師辦公室召開籌備會,請同工:吳明昌(召)、陳牧師娘、蕭淑鳳、簡月夏、黃久美、王俊凡、陳得恩、穆思婷、曾典悅、陳巧潔、崔巍、徐聖涵、蕭瑞宇、宋哲慷、蔡佩蓁等準時參加。

二、 本日為總會事工主日,請為總會事工代禱、奉獻。

三、 十字園董事會召開臨時會,謹訂廿三日(六)上午九點,於柳原教會小會會議室舉行,敬請全體董事

    ,管委會主委及顧問準時參會。

四、 成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日中午1245分在四樓會議室上課,由施義賢醫師主講馬可福音第四章至第六章;下主日由何錄滄醫師主講馬可福音第七章至第十章,歡迎兄姊踴躍參加。

五、 六月三十日(六)至七月一日(日)本教會舉辦培靈會。時間、題目如下:

日 期

時 間

題 目

經 文

六月三十日

晚上七點半

風中奇緣

傳二24~26

七月 一日

上午九點半

做耶穌精神的好管家

申十六1~3

路廿二14~23

下午一點

「若沒安呢」的信德

但三16~18

講員:羅光喜牧師(芝加哥神學院哲學博士、現任 台南神學院舊約教授)事工分配:  

日 期

司 禮

司 琴

領 唱

六月三十日

陳牧師

林成祈

朱西庚

七月 一日

葉重義

孫毓萱

謝茂耀

賴澤均

孫毓萱

謝茂耀

    請兄姊代禱,並邀請親友參加。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│現在就是接納的時刻;哥林多後書六章一~十三節60215499;啟應28主禮:陳伯源牧師,晚間│何等大的事情;路加福

    音八章廿六~卅七節71193513啟應13;主禮:許素蓮傳道

二、本教會訂於廿四日(日)主日禮拜中舉行聖餐禮(洗禮、聖餐),請兄姊預備心,並請小會員於八點半出席在牧師辦公室舉行的小會。

三、廿四日(日)下午二點在教育大樓六樓召開長執會、小會,請長執預備心參加。(可搭電梯由五樓上,或從七樓下)

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩及慶生。

二、鶼鰈團契於廿八日(四)晚上七點半,在教會四樓會議室舉行六月份例會,會中邀請王正仁博士,前大葉大學藥用植物保健學系教師專題演講,題目:

  「不一樣的DIY發酵食品」,並有慶生、慶婚等聯誼活動,請契友踴躍參加。

三、溫馨團契於七月八日(日)聚會,晚上五點半在清新會館聚餐,請速向慧悧姊報名。

四、鶼鰈團契舉辦秋季五天四夜靈修旅遊:時間:九月十八日~廿二日(二~六)地點:北越河內、下龍灣費用:每人29900元(含簽證、機場稅、燃料稅、

     小費、保險等)名額預定25名,即日起請向洪慈愛姊或洪淑芳長老報名,額滿為止。

五、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次 中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

鶼鰈團契

社青團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:以斯拉立定心志查考上帝的話語,並將上帝的律例教導被擄歸回的以色列人。教導學生:以以斯拉為榜樣,殷勤查閱上帝的話,以

    上帝的話語作為生活的準則。  

國小組金句:耶和華啊,求祢將祢的律例指教我,我必遵守到底!(詩篇一一九篇卅三節) 主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

思妤

聖峻

司 琴

成祈

成祈

少年組:我卻要常常盼望,並要越發讚美祢。(詩七一篇十四節)     

一、主日學舉辦「暑期兒童歡樂派」:  日期:七月十一日(三)~七月十五日(日)  時間:七月十一~十四日下午一點至五點

     七月十五日上午九點半至十一點十分

  對象:幼稚園小朋友至國一  歡迎會友子弟並邀請鄰居小朋友前來參加,請向 石泓泓老師或賴雅芬老師報名。

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、進成兄。

二、關懷小組第八組訂於廿一日(四)晚上七點半在林三郎、林蔣淑霞夫婦府上(進德路4716號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  吳英鵬、黃美玲、穆成芳、林三郎、潘淑磬、鍾美賢、賴美瑜、陳景民、李忠仁、李偉弘、謝茂耀、高達慈、潘貴琛、蔡美如、蔡美秀、

  張碧玉、計金娥、鄭昆源、賴佳尉、石明理、毛存玉、陳仁英。 組長:吳英鵬  關懷長老:謝茂耀

  下週請第九組組長盧順從執事安排聚會時間及地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為六月壽星祝福代禱身心靈健康:

2日)林辰、鍾美賢(3日)陳佳音(4日)陳謝綉鸞、蔡秀男、黃善普(5日) 蕭淑綾、賴澤均、宋賢德、陳慧錦(6日)陳立傑(7日) 連呂修、陳雅娟、魏誠一(9日)楊皓如(10日) 李慈雅、官稚翔、計金娥(13日)陳伯文(14日)王俊凡(15日) 吳尚儒、葉仲玉(12日)黃瑪莉、葉仲仁(23日)韓帆(25日) 吳曉雯、蔣淑霞(26日)許得勝(28日)藍榮德(29日)連禮容、徐聖涵、程煒、程煜、董安婷(30日) 張美姬、潘貴琛、顏耀平    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

※ 教      息 ※

一、中中台灣公義行動教會本日下午二點假台中公園大門口,舉行林世杰牧師就任一領一新倍加宣教小組執行幹事牧師,並派任台灣公義行動教會宣教牧師

  感恩禮拜。

※ 本      句 ※

使徒行傳一章8節【台語漢字】獨獨聖神臨到恁的時,恁欲得著才能,閣佇耶路撒冷、遍猶太,及撒瑪利亞,直到地極,欲做我的干證。

Tõk-tõk Sèng Sîn lîm-kàu lín ê sîlín beh tit-tiõh châi-lêngkoh tī Iâ-lȱ-sat-léngpiàn Iû-thàikap Sat-má-lī-atit-kàu töe kçkbeh chòe góa ê kan-chèng.

【和合本】但聖靈降臨在你們身上,你們就必得著能力,並要在耶路撒冷、猶太全地,和撒馬利亞,直到地極,作我的見證。」

【NRSV】But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you will be my witnesses in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.

聖經的權威足以令我們敬畏,但聖靈尚未在我們心中印證時,它是無法感動我們的。我們不需要尋求任何證據來證明,只需要細心研讀,聖靈必會引導我們,使我們確信自己所信的,是牢不可破的真理。這真理充滿神的大能,吸引我們認識祂,並甘心順服祂。     

引自:聖經書院,《與加爾文一同靈修1:聖靈的印證-17章》

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    6月10日

      項 ※

一、 暑期福音隊同工於本日中午十二點半在牧師辦公室召開籌備會,請同工:吳明昌(召)、陳牧師娘、蕭淑鳳、簡月夏、黃久美、董翠琴、王俊凡、

    陳得恩、穆思婷、曾典悅、陳巧潔、崔西恩、蕭瑞宇、宋哲慷、蔡佩蓁等準時參加。

二、 成人主日學「從馬可看共觀福音書」,中午1245分在四樓會議室上課,本日及下主日由施義賢醫師主講馬可福音第四章至第六章,歡迎兄姊踴躍參加。

三、 本日第一堂禮拜後,在一樓有為購地基金義賣油畫,請兄姊為購地事工代禱、奉獻。

四、 十字園埔里教堂建築工程,第五期工程於六月二日經會勘初驗完成,感謝主恩,願主賜福園區後續植樹工程順利。

五、 六月三十日(六)至七月一日(日)本教會舉辦培靈會。時間、題目如下:

日 期

時 間

題 目

經 文

六月三十日

晚上七點半

風中奇緣

傳二24~26

七月 一日

上午九點半

做耶穌精神的好管家

申十六1~3

路廿二14~23

下午一點

「若沒安呢」的信德

但三16~18

講員:羅光喜牧師(芝加哥神學院哲學博士、現任台南神學院舊約教授)事工分配:  

日 期

司 禮

司 琴

領 唱

六月三十日

陳牧師

林成祈

朱西庚

七月 一日

葉重義

孫毓萱

謝茂耀

賴澤均

孫毓萱

謝茂耀

    請兄姊代禱,並邀請親友參加。

 ※ 預     

一、下主日講道經文:上午│建立在聖靈大能的教會;使徒行傳一章一~十一節72158511;啟應33主禮:陳伯源牧師,晚間│永不動搖的根基;路加

    福音六章四三~四九節63185510啟應14主禮:許素蓮傳道

二、十字園董事會召開臨時會,謹訂廿三日(六)上午九點,於柳原教會小會會議室舉行,敬請全體董事,管委會主委及顧問準時參會。

三、本教會訂於廿四日(日)主日禮拜中舉行聖餐禮,請兄姊預備心。

※ 團      息 ※ 

一、松年團契本日第一堂禮拜後請兄姊留下練詩。

二、松年團契於十五日(五)上午九點半舉行例會並慶生,會後有午餐,請兄姊踴躍參加。

三、鶼鰈團契舉辦秋季五天四夜靈修旅遊:時間:九月十八日~廿二日(二~六)地點:北越河內、下龍灣費用:每人29900元(含簽證、機場稅、燃料稅、

     小費、保險等)

  名額預定25名,即日起請向洪慈愛姊或洪淑芳長老報名,額滿為止。

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

婦女團契

鶼鰈團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:所羅巴伯聽了先知哈該的提醒及鼓勵,重新召集以色列人,順利重建新聖殿。教導學生:當我們遇到困難、阻礙,上帝會透過身旁

    的人給予鼓勵,提醒我們要尋求上帝的幫助,堅固對上帝的信靠。 主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

羿樺

思妤

司 琴

君敏

成祈

國小組金句:我們上帝施恩的手必幫助一切尋求祂的;但祂的能力和忿怒必攻擊一切離棄祂的。(以斯拉記八章廿二節)

少年組:願天和地、洋海和其中一切的動物都讚美祂!    (詩六九34)

一、主日學舉辦「暑期兒童歡樂派」:日期:7月11日(三)~7月15日(日)時間:7月11~14日下午一點至五點,7月15日上午九點半至十一點十分

  對象:幼稚園小朋友至國一,歡迎會友子弟並邀請鄰居小朋友前來參加,請向石泓泓老師或賴雅芬老師報名。

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄。

二、二、關懷小組第七組訂於十四日(四)晚上八點在吳明昌、游舒晴夫婦府上(崇德路二段3176F之一)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  吳明昌、鄭雪瑛、黃碧珍、郭清福、連燕造、連真理、連禮容、呂揚名、何杰堂、李偉卿、盧明顯、李黎民、陳錫祺、陳謝綉鸞、謝月娥、

  黃瑪莉、許世楷、連素良、連呂修、連勝義、楊玲琴、周明蒼、簡惠玉。 組長:吳明昌 關懷長老:洪淑芳

  下週請第八組組長吳英鵬執事安排聚會時間、地點。

三、三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為六月壽星祝福代禱身心靈健康:六月

2日)林辰、鍾美賢(3日)陳佳音(4日)陳謝綉鸞、蔡秀男、黃善普(5日) 蕭淑綾、賴澤均、宋賢德、陳慧錦(6日)陳立傑(7日) 連呂修、陳雅娟、魏誠一(9日)楊皓如(10日) 李慈雅、官稚翔、計金娥(13日)陳伯文(14日)王俊凡(15日) 吳尚儒、葉仲玉(12日)黃瑪莉、葉仲仁(23日)韓帆(25日) 吳曉雯、蔣淑霞(26日)許得勝(28日)藍榮德(29日)連禮容、徐聖涵、程煒、程煜、董安婷(30日) 張美姬、潘貴琛、顏耀平    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

※ 教      息 ※

一、中中婦女事工部於十六日(六)上午十點在東山教會舉辦「一區聯合祈禱會」,請姊妹踴躍向阮素文姊報名參加。

二、中中教育部於七月16~18日舉辦「兒童夏令營」,對象:國小一~六年級,報名至六月十五日止,地點:東勢林場;六月三十日小隊輔訓練,對象:青少年或主日學老師,地點:大社教會。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

路加福音十章28節【台語漢字】耶穌給伊講:「你所應的是著;行此個,就會活。」-s¬ kä i kóng sP ìn ê sī tiXh;kiâ° chit-ê chiü öe oãh.

【和合本】耶穌說:「你回答的是;你這樣行,就必得永生。」

【NRSV】 And he said to him, You have given the right answer; do this, and you will live.

神天天向我們彰顯祂的救恩,吩附我們悔改,這正是表明了祂的憐憫,是要領我們悔改的。所以,我們得赦免的先決條件並不是來自於自身的悔改,而是神的憐憫,因祂定意憐憫我們,好叫我們蒙恩悔改。我們必須常常默想基督的救恩、渴慕常在祂的裡面,否則,我們不會恨惡罪,更無法常以悔改的心與自己敗壞的本性爭戰。基督將自己啟示給了在憂傷痛悔中的我們,好叫我們原是毫無盼望的生命接連於祂的生命,使我們在悔改的過程中不斷地經歷與祂同死、同生,直到祂全然作我們生命中的主。   引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-33章第20節》

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    6月3日

      項 ※

一、 一、成人主日學「從馬可看共觀福音書」,中午1245分在四樓會議室上課,本日及下主日由施義賢醫師主講馬可福音第四章至第六章,歡迎兄姊踴躍參加。

二、 二、本日第一堂禮拜後,在一樓有為購地基金義賣油畫,請兄姊為購地事工代禱、奉獻。

三、 三、請各團契將七月至九月行事曆於本日中交給幹事,以便編排下季行事曆。

四、 四、六月三十日(六)至七月一日(日)本教會舉辦培靈會。時間、題目如下:

日 期

時 間

題 目

經 文

六月三十日

晚上七點半

風中奇緣

傳二24~26

七月 一日

上午九點半

做耶穌精神的好管家

申十六1~3

路廿二14~23

下午一點

「若沒安呢」的信德

但三16~18

講員:羅光喜牧師(芝加哥神學院哲學博士、現任台南神學院舊約教授)事工分配:  

日 期

司 禮

司 琴

領 唱

六月三十日

陳牧師

林成祈

朱西庚

七月 一日

葉重義

孫毓萱

謝茂耀

賴澤均

孫毓萱

謝茂耀

    請兄姊代禱,並邀請親友參加。

五、 五、上主日召開小會、長執會,會中議決摘要:1. 小會

   ˙接納郭慶源兄及林清標兄洗禮一事,並入籍本會。

   ˙接納陳富治姊妹自台中喜信會轉籍至本會。

2. 2.長執會

   ˙繼續向富邦產險公司投保公共意外險。

   ˙同意禮拜四晚上二樓禮堂借予台中聖樂團練習。

   ˙明年度起教會將不贈送節日禮品,改以其他方式賀節。

   ˙同意教育大樓三、四樓整修案,委由事務部辦理。 

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│承受永生之道;路加福音十章25~3765415514;啟應17;主禮:許素蓮傳道,晚間│面見至聖者;以賽亞書六章一~

  八節180480507啟應7;主禮:陳伯源牧師

二、暑期福音隊同工,預訂於十日(日)中午十二點半在牧師辦公室召開籌備會,請同工:吳明昌(召)、張牧師娘、蕭淑鳳、簡月夏、黃久美、董翠琴、

  王俊凡、陳得恩、穆思婷、曾典悅、陳巧潔、崔西恩、蕭瑞宇、宋哲慷、蔡佩蓁等準時參加。

※ 團      息 ※

一、鶼鰈團契於本日第一堂禮拜後十一點在一樓辦公室召開第二次同工會,請顧問及委員夫婦參加。

二、婦女團契於本日第一堂禮拜後在牧師辦公室召開委員會,請顧問、委員出席。

三、松年團契本日及下主日第一堂禮拜後請留下練詩。

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

溫馨團契

婦女團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。 

※ 主    學 ※

本週教學目的:以以色列人被擄、歸回、重建的歷史為借鏡,教導學生:要因來到上帝面前而歡喜快樂,生命根基也應建立在上帝,永不動搖。

         主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

炳宏

羿樺

司 琴

雅倫

君敏

國小組金句:被擄去的猶大人,……我要眷顧他們,使他們得好處,領他們歸回這地。(耶利米書廿四章五~六節)

少年組:主啊,求祢使我嘴唇張開,我的口便傳揚讚美祢的話!(詩五一15 

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄。

二、二、關懷小組第六組訂於八日(五)晚上七點半在本教會服務中心(57號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  施和江、黄克智、潘姝妤、施玉葉、廖宜慎、葉雅玲、陳巧潔、陳得恩、吳錦郎、邵長澤、賴雅芬、許得勝、賴丰姿、陳茂德、陳理和、

  曾明園、蕭淑綾、林黃滿、陳慧卿、洪鴻猷。組長:黃克智  關懷長老:施玉葉

  下週請第七組組長吳明昌執事安排聚會時間及地點。

三、三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為六月壽星祝福代禱身心靈健康:

六月

2日)林辰、鍾美賢(3日)陳佳音(4日)陳謝綉鸞、蔡秀男、黃善普(5日) 蕭淑綾、賴澤均、宋賢德、陳慧錦(6日)陳立傑(7日) 連呂修、陳雅娟、魏誠一(9日)楊皓如(10日) 李慈雅、官稚翔、計金娥(13日)陳伯文(14日)王俊凡(15日) 吳尚儒、葉仲玉(12日)黃瑪莉、葉仲仁(23日)韓帆(25日) 吳曉雯、蔣淑霞(26日)許得勝(28日)藍榮德(29日)連禮容、徐聖涵、程煒、程煜、董安婷(30日) 張美姬、潘貴琛、顏耀平    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

※ 教      息 ※

一、中中教育部於7月16日(一)~18日(三)舉辦「兒童夏令營」,對象:國小一年級~六年級,報名至六月十五日止,費用1800元(6/1前報名1600元),

  地點:東勢林場;六月三十日小隊輔訓練,對象:青少年或主日學老師,地點:大社教會。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

詩二十九篇10節【台語漢字】大水氾濫的時,耶和華坐啲做王;耶和華坐啲做王,直到永遠。

Töa-chúi hoàn-läm ê sîIâ-hô-hoa chë-teh chòe ôngIâ-hô-hoa chë-teh chòe ôngtit kàu éng-oán.

【和合本】洪水泛濫之時,耶和華坐著為王;耶和華坐著為王,直到永遠。

【NRSV】 The Lord sits enthroned over the flood; the Lord sits enthroned as king for ever.

我們何須在自身以外去尋求神呢?在我們裡面,就如同一個小宇宙對應著大宇宙;如同深淵與深淵相互對應著

。我們均不可否認地感受到自己的存在是何等奇妙,感受到賜予我們生命者的奇妙恩典。偉大的神以自己的形像創造我們,使我們身上有著祂全能、良善及智慧的影兒。我們的存在是證明祂存在的明證。我們與祂的關係是彰顯著父親對於孩子無限愛的表達。

引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-15章第3節》

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    5月27日

      項 ※

一、  本日感謝鄭泉聲牧師回來本教會主禮第一堂主日禮拜,願上帝賜福他。

二、  本日為玉山神學院奉獻主日,由劉富生同學前來請安報告,願上帝賜福他。請為該院事工代禱、奉獻。

三、  本日下午二點在四樓會議室舉行長執會、小會,請長執按時參加。

四、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,中午1245分在四樓會議室上課,本日及下主日由施義賢醫師主講馬可福音第四章至第六章,歡迎兄姊踴躍參加。

五、  請各團契將七月至九月行事曆於六月三日(日)以前交給幹事,以便編排下季行事曆。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│遍滿全地的聲音;詩篇廿九篇一~十一節5059507;啟應14;主禮:陳伯源牧師,晚間│八福-使人和睦的稱為神的兒子;馬太福音五章九節47336509;啟應9  主禮:許素蓮傳道

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩。

二、鶼鰈團契訂於卅一日(四)晚上六點半舉行四、五月份例會,暨慶祝母親節聚餐,地點:大和屋餐廳。

  請契友踴躍參加,並向洪慈愛姊或洪淑芳長老報名,以便統計聚餐人數。

三、松年部中中三中會六月一日早上十點之感恩禮拜聚餐改在五權西路與環中路口的哈魚碼頭內之潮港城餐廳,請有報名之兄姊自行前往。

四、鶼鰈團契於六月三日(日)第一堂禮拜後十一點在一樓辦公室召開第二次同工會,請顧問及委員夫婦參加。

五、婦女團契於六月三日(日)第一堂禮拜後在牧師辦公室召開委員會,請顧問、委員出席。

六、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。  主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

社青團契

溫馨團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服。

※ 主    學 ※

本週教學目的:透過信息與活動,複習每課經文、金句與信息。     主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

恩雅

炳宏

司 琴

成祈

雅倫

少年組:義人哪,你們應當靠耶和華歡樂;正直人的讚美是合宜的。(詩卅三1)

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、陳義悊兄。

二、關懷小組第四、五組訂於三十日(三)晚上七點半在顏秀吉、陳雅娟夫婦府上(五權路2192213F3,電話23760452)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下 :第四組:陳以理、魏誠一、吳乃光、蕭淑惠、蕭彩華、高嵩明、劉秀蜜、溫劉櫻桃、

      柯林燕玉、林玉如、蔡秀男、楊明賢、張世仁、張銓斌

  第五組:黃鶴吉、詹弘志、黃雅雲、胡凱文、王巧萍、葉守正、陳文成、顏秀吉、施義賢、黃久美、李朝岳、梁碧青

  組長:陳以理、黃鶴吉    關懷長老:黃素華、葉重義   下週請第六組組長黃克智執事安排聚會時間及地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

月:

1日)李黎民、蔡美如(2日)阮素文(3日)郭清福(4日)何賢明(5日)陳錫祺(8日)吳信宏、胡友甯11日)李麗純、陳恩臨(13日)溫宏安、陳廷維(20日)林育君(黃克詠兄的夫人)、陳理和、董翠琴(22日)朱士煌(張碧玉姐的先生)(24日)謝安琪(27日)陳文信(28日)林學正(29日)莊尚洋(莊欽安兄的二公子)(30日)李榮興(31日)張智傑   

六月

2日)林辰、鍾美賢(3日)陳佳音(4日)陳謝綉鸞、蔡秀男、黃善普(5日) 蕭淑綾、賴澤均、宋賢德、陳慧錦(6日)陳立傑(7日) 連呂修、陳雅娟、魏誠一(9日)楊皓如(10日) 李慈雅、官稚翔、計金娥(13日)陳伯文(14日)王俊凡(15日) 吳尚儒、葉仲玉(12日)黃瑪莉、葉仲仁(23日)韓帆(25日) 吳曉雯、蔣淑霞(26日)許得勝(28日)藍榮德(29日)連禮容、徐聖涵、程煒、程煜、董安婷(30日) 張美姬、潘貴琛、顏耀平    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事

※ 教      息 ※

一、中中傳道部於本日下午二點至五點,在大里教會舉辦長執訓練會,由賴信道牧師主講「教會在多元時代所面對的挑戰」,請兄姊踴躍參加。

二、中中教育部於七月16日(一)~18日(三)舉辦「兒童夏令營」,對象:國小一年級~六年級,報名至六月十五日止,費用1800元(6/1前報名1600元),地點:東勢林場;六月三十日小隊輔訓練,對象:青少年或主日學老師,地點:大社教會。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

馬太福音九章13節【台語漢字】總是,『我愛憐憫,呣愛祭祀。』此句甚麼意義,恁著去學。因為我來呣是欲招義人,是欲招歹人。」

Chong-sīGóa ài lîn-bín˜ ai chè-sūchit kù sím-mEh ì-gilín tiõh khì õh.In-ūi góa lâi ˜ sī beh chio gī langsī beh chio phái°-lâng.

【和合本】經上說:『我喜愛憐恤,不喜愛祭祀。』這句話的意思,你們且去揣摩。我來本不是召義人,乃是召罪人。」

【NRSV】Go and learn what this means, “I desire mercy, not sacrifice.” For I have come to call not the righteous but sinners.

悔改是一輩子的事。我們一生均須過著悔改的日子。悔改包含兩種涵義。一是出於對神純潔而真誠的畏懼,以敬畏的心設想著如何可以肅立在祂的審判台前。其次,是願意改變意圖之心。包括向己死的決心與得著聖靈的慰藉。改變不只是外在的行為,更是靈魂深處所發出的,是一份「心的割禮」,它道出了悔改之心的內在變化。下定決心離棄罪惡,心甘情願受聖靈的煉淨,使靈魂成為聖潔,賞賜新的思想和情感。     引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-33章第5-8節》

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    5月20日

      項 ※

一、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日中午1245分在四樓會議室上課,由何堅忠長老主講馬可福音第三章;下主日由施義賢醫師主講馬可福音第四章至第六章,歡迎兄姊踴躍參加。

二、  請各團契將七月至九月行事曆於六月三日(日)以前交給幹事,以便編排下季行事曆。

三、  請弟兄姊妹前來教會秉持分別為聖之心,在教會內嚴禁從事跟會、不法金融投資、推銷或非合乎信仰等行為。

 ※ 預     

一、下主日講道經文:上午│接受上帝的智慧;馬太福音九章九~十三節480470510;啟應21;主禮:鄭泉聲牧師,晚間│天父的孩子;路加福音六章

    廿七~卅八節69407512;啟應19;主禮: 許素蓮傳道

二、廿七日(日)下午二點在四樓會議室舉行長執會、小會,請長執預備心參加。

※ 團      息 ※

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩、慶生。

二、鶼鰈團契訂於卅一日(四)晚上六點半舉行四、五月份例會,暨慶祝母親節聚餐,地點:大和屋餐廳。

  請契友踴躍參加,並向洪慈愛姊或洪淑芳長老報名,以便統計聚餐人數。

三、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

鶼鰈團契

社青團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。  

※ 主    學 ※

本週教學目的:以色列人離棄上帝,導致國家滅亡、聖殿被毀。但上帝仍然愛他們,說出未來他們必能歸回家鄉、重建聖殿的應許。教導學生:上

    帝要我們從錯誤中學習教訓,但祂的愛不會改變,仍然賜下應許和平安。

國小組金句:這殿後來的榮耀必大過先前的榮耀;在這地方我必賜平安。(哈該書二章9 節)         主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

成祈

恩雅

司 琴

韵雯

成祈

少年組:我要將祢的名傳與我的弟兄,在會中我要讚美你。(詩廿二22)

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、陳義悊兄。

二、關懷小組下週請第五組組長黃鶴吉兄安排聚會時間及地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

1日)李黎民、蔡美如(2日)阮素文(3日)郭清福(4日)何賢明(5日)陳錫祺(8日)吳信宏、胡友甯11日)李麗純、陳恩臨(13日)溫宏安、陳廷維(20日)林育君(黃克詠兄的夫人)、陳理和、董翠琴(22日)朱士煌(張碧玉姐的先生)(24日)謝安琪(27日)陳文信(28日)林學正(29日)莊尚洋(莊欽安兄的二公子)(30日)李榮興(31日)張智傑    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正)

※ 教      息 ※

一、中中婦女合唱團於本日下午三點,在柳原教會舉辦二十週年慶感恩音樂會,歡迎兄姊參加。

二、中中教育部於廿六日(六)在水湳教會舉辦「總會教材研習會之主日學教員造就課程」,請主日學老師報名參加。

三、中中傳道部於廿七日(日)下午二點至五點,在大里教會舉辦長執訓練會,由賴信道牧師主講「教會在多元時代所面對的挑戰」,請兄姊踴躍參加。

四、  中中教育部於七月16日(一)~18日(三)舉辦「兒童夏令營」,對象:國小一年級~六年級,報名至六月十五日止,費用1800元(6/1前報名1600元),

  地點:東勢林場;六月三十日小隊輔訓練,對象:青少年或主日學老師,地點:大社教會。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

約翰福音十七章23節【台語漢字】我踮佇亻因,你踮佇我,互亻因會完全來做一個,互世間知你差我,亦知你疼亻因親像疼我一樣。

Góa tiàm-tī inlí tiàm-tī góahȱ in öe oân-choân lâi chòe chit-êhȱ sè-kan chai lí chhe góaiãh chai lí thià° in chhin-chhiü° thià° góa chit iü°.

【和合本】我在他們堶情A你在我堶情A使他們完完全全地合而為一,叫世人知道你差了我來,也知道你愛他們如同愛我一樣。

【NRSV】I in them and you in me, that they may become completely one, so that the world may know that you have sent me and have loved them even as you have loved me.

神的信實和應許,在基督的身上已經顯明,證明祂對世人無限極至的愛。祂信實的應許,召呼著我們領受祂豐盛的慈愛,同時也再次地勸勉著我們思考這豐盛、不斷彰顯的愛。全能的造物主,既允許祂的愛子耶穌基督,以赤身露體、釘死十字架的方式擁抱我們。只為了使我們與神重新和好、彼此相連,使神以父親的愛永恆信實地恩待我們。      引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-32章第32節》

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:   5月13日

      項 ※

一、  本日為母親節,由少年團契參與禮拜服事,請代禱。

二、  本日母親節,教會特贈送每位母親一份禮物表示敬意,並請大家為母親祝福禱告。(太陽堂另加贈每位母親一份禮物,非常感謝雅惠姊、玟惠姊、義博兄。)(為保持禮拜之莊嚴,以上禮物將在禮拜後於門口發放。)

三、  本日母親節,主日愛餐暫停一次,晚間禮拜亦暫停。

四、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日暫停一次;下主日由何堅忠長老主講馬可福音第三章。

五、  第二堂禮拜森林賞螢送舊之旅:

日期:十八日(五)晚上~十九日(六)晚上  地點:惠蓀林場  費用:應屆畢業生免費,學生/小孩750元,成人1500

僅參加十九日(六),學生/小孩500元,成人1000

報名請洽陳正芳執事0936-490173

六、請弟兄姊妹前來教會秉持分別為聖之心,在教會內嚴禁從事跟會、不法金融投資、推銷或非合乎信仰等行為。

 ※ 預     

一、下主日講道經文:上午│主耶穌對教會的藍圖;約翰福音十七章六~廿三節454467508;啟應2主禮:陳伯源牧師,晚間│水深之處與主相遇;路

    加福音五章一~十一節151A281512;啟應35主禮:許素蓮傳道

 ※團      息 ※ 

一、已報名參加婦女團契澎湖靈修旅遊者,請於這禮拜

二,五月15日(二)上午五點半準時於教會集合,巴士前往機場。(回程五月17日搭下午四點半班機回台)
  注意事項:
  1.請務必攜帶身份證,搭飛機必須用到。
  2.請隨身攜帶健保卡,個人日常用藥。
  3.請著輕便服裝,及方便上下船的鞋子。
  4.防曬用品請準備。
    5.
相機及愉快的心記得帶。

二、松年團契於十八日(五)上午八點半在台中火車站集合,乘九點火車到泰安烤蕃薯,每人費用100元,車票自理,請於本日中向洪淑芳長老報名。

三、婦女團契二十日(日)第一堂禮拜後請留下練詩、

  慶生。

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。  主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

暫停

鶼鰈團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:撒勒法的寡婦信靠上帝,實踐上帝的教導,願意接待客旅、照顧別人,最終使全家得福,這就是媽媽的智慧。教導學生:媽媽是上

    帝所揀選的照顧者,也是我們的好榜樣。

國小組金句:敬畏耶和華的,大有倚靠;祂的兒女也有避難所。(箴言十四章廿六節)         主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

家瑜

成祈

司 琴

成祈

韵雯

少年組:我們的 神啊,現在我們稱謝祢,讚美祢榮耀之名!(代上廿九13 

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、許全財兄、陳義悊兄。

二、下禮拜五(5/18)晚上八點在慕道友林清標兄(食道癌第三期)府上舉行家庭禮拜,並為他舉行聖禮典(洗禮、聖餐),請本會長老及弟兄姊妹(特別是關懷小組第九組)踴躍參加。(三民西路2494-3

三、關懷小組下週請第四組組長陳以理執事安排聚會時間及地點。

四、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

1日)李黎民、蔡美如(2日)阮素文(3日)郭清福(4日)何賢明(5日)陳錫祺(8日)吳信宏、胡友甯11日)李麗純、陳恩臨(13日)溫宏安、陳廷維(20日)林育君(黃克詠兄的夫人)、陳理和、董翠琴(22日)朱士煌(張碧玉姐的先生)(24日)謝安琪(27日)陳文信(28日)林學正(29日)莊尚洋(莊欽安兄的二公子)(30日)李榮興(31日)張智傑    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正)

※ 教      息 ※

一、台中大專學生中心訂於十九日(六)上午十點假健行教會舉行學生中心搬遷感恩禮拜。

二、中中婦女合唱團於二十日(日)下午三點,在柳原教會舉辦二十週年慶感恩音樂會,歡迎兄姊參加。

三、中中教育部於廿六日(六)在水湳教會舉辦「總會教材研習會之主日學教員造就課程」,請主日學老師報名參加。

四、中中傳道部於廿七日(日)下午二點至五點,在大里教會舉辦長執訓練會,由賴信道牧師主講「教會在多元時代所面對的挑戰」,請兄姊踴躍參加。

※ 本      句 ※

撒母耳記上二章21節【台語漢字】耶和華看顧哈拿,伊就懷孕生三個子,二個查某子。囝仔撒母耳也佇耶和華的面前漸漸大漢。

-hô-hoa khòa°-kd Hap-ná;I chiü hoâi-īn si° sa° ê kiá°,n¤g ê cha-b-kiá°.n-ná Sat-b-jí° iä tī Iâ-hô-hoa ê bīn-chêng chiäm-chiäm töa-hàn.

【和合本】耶和華眷顧哈拿,她就懷孕生了三個兒子,兩個女兒。那孩子撒母耳在耶和華面前漸漸長大。

【NRSV】

And the Lord took note of Hannah; she conceived and bore three sons and two daughters. And the boy Samuel grew up in the presence of the Lord.

「不可荒宴醉酒;不可好色邪蕩;不可爭競嫉妒。總要披戴主耶穌基督,不要為肉體安排,去放縱私慾。」這句話如同一道和絢的光芒照耀在我心中,驅散所有疑慮的陰霾。當我們將這一切告訴母親,她歡心雀躍地感謝讚美上帝,因祢向我所行的,遠超過我們所求所想的。母親所流的淚水,與獻上的祈禱,遠不如祢所給予的一切。

    祢改變我,使我全然歸向祢,不再尋求屬世的虛浮,而願意堅定站立在祢敬虔的信仰根基,如同多年前祢賜給母親的異象一樣,祢使她的哀哭變為喜樂。   引自:聖經書院,《與奧古斯丁一同祈禱:《懺悔錄》卷八12

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    5月6日

      項 ※

一、  本日為總會訂定之「青年事工紀念主日」,由青年團契參與禮拜服事,請為教會青年代禱。

二、  今日歡迎張悅慈傳道前來分享在Biem的宣教事工,如果弟兄姊妹希望多了解Biem的福音事工,或是收到代禱信,可以用e-mail: wayne_chen@ntm.org,與悅慈傳道聯絡,或可至部落格:wayneandgail.wordpress.com 查看。另外,好消息「真情部落格」這禮拜三(5/9)晚上九點「荒 島奇情」介紹他們在Biem的事工,請為他們的服事代禱。

三、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,本日下午1245分在四樓會議室上課,由何堅忠長老主講馬可福音第二~三章;下主日暫停一次。

四、  第二堂禮拜森林賞螢送舊之旅:日期:十八日(五)晚上~十九日(六)晚上  地點:惠蓀林場

費用:應屆畢業生免費,學生/小孩750元,成人1500 元。僅參加十九日(六),學生/小孩500元,成人1000元。報名請洽陳正芳執事。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│上帝藉母親賜福兒女;撒母耳記上二章18~2147431511;啟應3 主禮:陳伯源牧師

二、十三日(日)為母親節,主日愛餐暫停一次,晚間禮拜亦暫停一次。

三、十三日(日)母親節,由少年團契參與禮拜服事,請代禱。

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩,下午一點半將前往大里教會參加中中婦女部「母親節聯合慶祝會」。

二、已報名參加婦女團契澎湖靈修旅遊者,五月15(二)上午五點半請準時於教會集合,搭巴士前往機場。(回程五月17日搭下午四點半班機回台)
  注意事項:
  1.請務必攜帶身份證,搭飛機必須用到。
  2.請隨身攜帶健保卡,個人日常用藥。
  3.請著輕便服裝,及方便上下船的鞋子。
  4.防曬用品請準備。
    5.
相機及愉快的心記得帶。

三、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

溫馨團契

暫停

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:潔淨聖殿、恢復聖殿的敬拜,就是重新恢復和上帝的關係。教導學生:凡是上帝的子民都應注重自身的潔淨與教會的敬拜,將上帝

    的話語視為至寶並遵行,就是與上帝維持親密關係的方法。

國小組金句:現在你們要潔淨自己,又潔淨耶和華│你們列祖上帝的殿。(歷代志下廿九章5 節)  主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

以諾

家瑜

司 琴

成祈

成祈

少年組:耶和華│以色列的 神,從亙古直到永遠,是應當稱頌的!(代上十六36

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、許全財兄、陳義悊兄。

二、吳龍雄兄於四月廿八日(六)安息主懷,已於昨天在本教會舉行告別禮拜,願上帝安慰遺族。

三、關懷小組第二組訂於十二日(六)下午二點在郭碧姊的府上(中華路一段1713F8)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  陳秋緬、施純義、朱西庚、朱洪金燕、王順富、何惠卿、周江楓、傅畢餘、穆賢正、李榮興、蕭雅慧、何秀英、郭碧、謝玉珠、李蘇器、

  林全柱、王永信。   組長:陳秋緬  關懷長老:周慈愛    下週請第三組安排聚會時間及地點。

四、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健 壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為五月壽星祝福代禱身心靈健康:

1日)李黎民、蔡美如(2日)阮素文(3日)郭清福(4日)何賢明(5日)陳錫祺(8日)吳信宏、胡友甯11日)李麗純、陳恩臨(13日)溫宏安、陳廷維(20日)林育君(黃克詠兄的夫人)、陳理和、董翠琴(22日)朱士煌(張碧玉姐的先生)(24日)謝安琪(27日)陳文信(28日)林學正(29日)莊尚洋(莊欽安兄的二公子)(30日)李榮興(31日)張智傑    (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正)

※ 教      息 ※

一、台中浸信會訂於十二日(六)下午三點舉行成立六十週年感恩禮拜,請兄姊關心、代禱。

二、中中婦女合唱團於二十日(日)下午三點,在柳原教會舉辦二十週年慶感恩音樂會,歡迎兄姊參加。

※ 本      句 ※

提摩太前書四章8節【台語漢字】因為練習身軀,彼個利益是小可;若是敬虔,就凡事有利益,因為有現時及將來活命的應允。

In-üi liän-sEp seng-khu hit ê lī-ek sī sió-khóanä-sī kèng-khiân chiü hoän-sü ü lī-ekin-üi ü hiän-sî kap chiong-lâi oãh-miä ê èng-ún.

【和合本】操練身體,益處還少;惟獨敬虔,凡事都有益處,因有今生和來生的應許。

【NRSV】For, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.

一個蒙福的生命,最終的希望就是認識神。在我們的心裡,也在整個宇宙萬物之中,神天天向我們啟示祂自己。我們雖無法測透神的本質,但祂卻願意透過所創造的每一件事物,向我們彰顯祂的榮耀。祂的彰顯是如此明確,以致於詩人將鋪張在天上的穹蒼,比擬為祂榮耀的幔子,將滿天的星辰,比喻成祂外袍的亮光。

    無論我們往何處看,神榮耀的點點火花隨處可見,為叫我們時時思想,肉眼所看不見的祂。  引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-15章第1節》

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    4月29日

      項 ※

一、  本日為台中大專事工主日,上午禮拜感謝吳忠宏長老前來主禮,願上帝賜福他。請為大專學生事工代禱、奉獻。

二、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」本日下午1245分在四樓會議室上課,本日及下主日由何堅忠長老主講馬可福音第二~三章。請兄姊踴躍參加。

三、  五月三日(四)下午六點半在四樓會議室召開財團法人董事會,請董事按時參加。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│好榜樣的年輕人;提摩太前書四章四~十二節54436514;啟應5;主禮:許素蓮傳道,晚間│我要敬拜,我要事奉;詩

    篇廿二篇廿二~卅一節5258507;啟應23主禮:陳伯源牧師

二、下主日為總會訂定之「青年事工紀念主日」,由青年團契主禮禮拜,請代禱。

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契訂於下主日五月六日第一堂禮拜後在教育大樓二樓練詩。

二、中中婦女部訂於五月六日(日)下午二點至五點假大里教會舉辦母親節聯合慶祝會。請咱婦女團契姊妹踴躍報名前往參加及獻詩,請向阮素文姊報名。

三、中中松年部於6月1日(五)上午十點在通豪飯店舉辦「三中會聯誼會」,費用每人350元(團契補助150元,實收200元),牧者夫婦免費招待,請於本日

  中向施和江姊報名。(當日靈修小組暫停)

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

青少年團契

溫馨團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。  

※ 主    學 ※

本週教學目的:約沙法王帶領人民同心禱告、讚美上帝,最終靠著上帝得勝。敬導學生:上帝喜悅我們同心合意讚美敬拜祂。我們不僅在禮拜中要以

    讚美來敬拜,時時刻刻更都要以言語、歌唱讚美上帝,靠著上帝過得勝的生活。

國小組金句:我要時時稱頌耶和華;讚美祂的話必常在我口中。(詩篇卅四篇一節)       主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

恩歆

以諾

司 琴

成祈

成祈

少年組:至於我,我必憑你豐盛的慈愛進入你的居所;我必存敬畏你的心向你的聖殿下拜。(詩五7)

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、

  曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、許全財兄、陳義悊兄、吳龍雄兄。

二、關懷小組第一組訂於五月四日(五)晚上八點在教會服務中心(57號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  莊欽安、沈綠、賴澤均、吳龍雄、李春元、陳江銘、劉鄭翠霞、黃薰慧、林碧吟、宋瑞堂、許阿琬、黃雅樂、何陳全花、何錄滄、張芳滿、張許梅、

    柯美香、蔡碧蓮、張黃掌珠、吳專枝、陳吳豐瑤、林雅惠、林玟惠、林義博、胡光輝、洪哲雄。組長:簡月夏 關懷長老:蕭淑鳳

    下週請第二組組長陳秋緬姊安排聚會時間及地點。

三、彰化台福基督教會(彰化市和平路82號),訂於本日下午三點半為董榮光傳道舉行按牧感恩禮拜,願上帝賜福董傳道所擺上的工。(停車不易,請盡量搭14:23火車前往。來回票價僅需46元;需要彰化台福基督教會地圖的兄姊請到辦公室拿)

四、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為四月壽星祝福代禱身心靈健康:   

1日)胡光輝、曾明園、(2日)藍碧惠、鄭學莊、張桂惠(3日)林琬瑜(4日)張銓斌、蔡孟勳、蔡佩蓁(5日)陳思怡  7 日)林建仲、黃薰慧(8日)王美惠、楊郁婷(10 日)陳頌恩、陳玉美、楊進富(13日)劉秀蜜(15日)何烈堂、張許梅(17日)廖秀娟、黃克詠(18日)陳廷豪(20日)林永超(22日)施和江、楊潘淑磬(24日)程耀霆(25日)詹書妤(26日)黃敏昭、施義賢、蕭瑞雯(27日)郭明泉(28日)洪豐裕、張洋寧(29日)劉鄭翠霞(30日)董書屏、王雅紅  (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正 

※ 教      息 ※

一、總會於五月11日(五)上午八點四十分至下午三點半在柳原教會舉辦「如何提升教會內的性別公義座談會」,費用每人100元,歡迎兄姊於五月三日以

    前報名參加,報名電話02-23625282#355

二、利巴嫩山莊於五月四日~五日(五~六)舉辦「婦女健康成長營」,歡迎姊妹報名參加。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

約翰壹書三章19節【台語漢字】對按呢咱欲知咱是出佇真實,見若心有所責備咱,欲安慰咱的心佇伊的面前。

i án-ni lán beh chai lán sī chhut tī chin-sEt,kì°-nä sim ü sP chek-pī lán,beh an-ùi lán ê sim tī I ê bīn-chêng.

【和合本】從此就知道我們是屬真理的,並且我們的心在 神面前可以安穩。

【NRSV】And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him.

我們當仰起臉來,戰兢來到主前,瞻仰祂的榮美,雖然祂的光芒如太陽,是我們無法直視的,但是在祂的完美中,我們不要害怕看見自己的不完美。人縱然自誇、自以為義,但這些自我的奉承,只會使我們陷入自欺滅亡的境遇。勇敢地省察自己的內心深處、靈魂的最隱密處,在神的審判亮光下,儘管它是顯得如此污穢不堪,卻使我們得以真正認識自己。

    唯有當我們如此感到驚惶失措時,我們也才能真正預備一顆全然謙卑的心,接受基督的恩典。  引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-312章第5節》

回選前面單 

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    4月22日

      項 ※

一、  本日利巴嫩山莊前來請安報告,請兄姊代禱、奉獻。

二、  福音隊本日十二點半在牧師辦公室開會,請成員:吳明昌(召)、蕭淑鳳、吳英鵬、簡月夏、黃久美、張智傑、穆思維、曾典悅參加。

三、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」本日下午十二點四五分在四樓會議室上課,本日由李偉卿長老主講馬可福音第一章;下主日由何堅忠長老主講馬可福音第二章。請兄姊踴躍參加。

四、  本日下午二點半在本教會二樓禮拜堂舉辦「黑種籽單簧管合奏團巡迴音樂會」,歡迎兄姊邀請親友一同參加。

五、  教會的社區活動開始了,歡迎兄姊盡量邀請未信主的長輩、兒童、青少年來參加活動,主內兄姊也歡迎參加,願主賜福咱教會的事工;詳情請看公佈欄,有需要報名簡章的兄姊可向幹事索取。

六、  教會通訊一覽表已更新印製完成,需要的兄姊請至辦公室簽名拿取。

七、  上主日召開長執會,會中議決摘要:

1.致贈蕫榮光傳道按牧禮金16000元,彰化台福基督教會2000元。(參加的兄姊,交通費請自理)
2.
為維護教會門戶安全,請弟兄姊妹盡量由前門進
出,若需開啟後門請與管理員林文邑兄聯絡,採即開即關,後門開啟時請文邑兄必須在場看守。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│教會的未來:大專事工;哥林多前書一章廿六~卅一節120438507;啟24;主禮:吳忠宏長老,晚間│贏過試探的勝利;

    路加福音四章一~十五節279249A516;啟應1主禮:許素蓮傳道

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契本日第一堂禮拜後請留下練詩。

二、中中婦女部訂於五月六日(日)下午二點至五點假大里教會舉辦母親節聯合慶祝會。請咱婦女團契姊妹踴躍報名前往參加及獻詩,請向阮素文姊報名。

三、中中松年部於6月1日(五)上午十點在通豪飯店舉辦「三中會聯誼會」,費用每人200元,牧者夫婦免費招待,請於四月廿九日(日)以前向施和江姊

  報名。(當日靈修小組暫停)

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

社青團契

青少年團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:亞哈王自認位高權重,可以搶奪拿伯的土地,卻忘記土地真正的主權在於上帝。教導學生:萬物都是上帝所創造的,是祂賞賜給我

        們的恩典,惟有敬畏上帝的主權,珍惜我們所 有的,才是有智慧的行為。

國小組金句:上主看顧敬畏祂的人;這片土地要永遠屬於他們。(詩篇卅七篇十八節)         主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

恩臨

恩歆

司 琴

成祈

成祈

少年組:因耶和華為大,當受極大的讚美;他在萬 神之上,當受敬畏。(代上十六25)

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、許全財兄、

  陳義悊兄、吳龍雄兄。

二、吳玫諭姊於十六日(一)上午安息主懷,已於昨天在本教會舉行安息告別禮拜,願主安慰遺族。

三、關懷小組第十二組訂於廿七日(五)下午七點半在本教會服務中心舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  廖正當、葉重義、陳錫昌、卓永昌、董翠琴。  組長:廖正當  關懷長老:蕭淑鳳    下週請第一組組長簡月夏姊安排聚會時間及地點。

四、彰化台福基督教會(彰化市和平路82號),訂於本月29日下午三點半為董榮光傳道舉行按牧感恩禮拜,願上帝賜福董傳道所擺上的工。

五、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為四月壽星祝福代禱身心靈健康:   

1日)胡光輝、曾明園、(2日)藍碧惠、鄭學莊、張桂惠(3日)林琬瑜(4日)張銓斌、蔡孟勳、蔡佩蓁(5日)陳思怡  7 日)林建仲、黃薰慧(8日)王美惠、楊郁婷(10 日)陳頌恩、陳玉美、楊進富(13日)劉秀蜜(15日)何烈堂、張許梅(17日)廖秀娟、黃克詠(18日)陳廷豪(20日)林永超(22日)施和江、楊潘淑磬(24日)程耀霆(25日)詹書妤(26日)黃敏昭、施義賢、蕭瑞雯(27日)郭明泉(28日)洪豐裕、張洋寧(29日)劉鄭翠霞(30日)董書屏、王雅紅  (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正

※ 教      息 ※

一、台中中會中山教會於本日下午三點假大里教會舉行松春成牧師就任中山教會牧師授職感恩禮拜。

二、總會於五月十一日(五)上午八點四十分至下午三點半在柳原教會舉辦「如何提升教會內的性別公義座談會」,費用每人100元,歡迎兄姊於5月3日以

    前報名參加,報名電話02-23625282#355

三、利巴嫩山莊於五月四日~五日(五~六)舉辦「婦女 健康成長營」,歡迎姊妹報名參加。詳見公佈欄。 

※ 本      句 ※

詩篇四篇8節【台語漢字】我欲安然倒啲睏,因為只有耶和華你互我安穩徛起。

a beh a¡-jiân tó—teh khùnIn-üi chí-ü -hô-hoa hȱ góa an-ún khiā-khí.

【和合本】我必安然躺下睡覺,因為獨有你─耶和華使我安然居住。

【NRSV】I will both lie down and sleep in peacefor you aloneO Lordmake me lie down in safety.

基督徒的生命,不在言語,乃在於內心。所受的教義,也不在於言語,而是在於生命。這教義必須深入我們的內心、影響我們的生活、更新我們的心意。它不只是個神學的議題;不只是在言語上的論述。它更是具有生命力的典章、是牽動人心的弦、是足以讓人願意終其一生盡力地去彈奏的美妙樂章。引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-36章第4

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    4月15日

      項 ※

一、  本日下午二點在四樓會議室召開長執會,請長執按時參加。

二、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」本日下午十二點四五分在四樓會議室上課,由陳伯源牧師主講:序論,下主日由何堅忠長老主講馬可福音第一章至第三章。請兄姊踴躍參加。

三、  教會的社區活動開始了,歡迎兄姊盡量邀請未信主的長輩、兒童、青少年來參加活動,主內兄姊也歡迎參加,願主賜福咱教會的事工;詳情請看公佈欄,有需要報名簡章的兄姊可向幹事索取。

四、  教會通訊一覽表已更新印製完成,需要的兄姊請至辦公室簽名拿取。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│從控訴到感恩;詩篇四篇一~八節71250511;啟應22;主禮:陳伯源牧師,晚間│八福-憐恤人的必蒙憐恤;馬太福音五

    章七節35308515;啟應36;主禮:許素蓮傳道

二、廿二日(日)下午二點半在本教會二樓禮拜堂舉辦「黑種籽單簧管合奏團巡迴音樂會」,歡迎兄姊邀 請親友一同參加。

※ 團      息 ※ 

一、婦女團契本日第一堂禮拜後練詩、慶生。

二、已報名參加鶼鰈團契春季澎湖靈修旅遊者,請於四17日(二)早上7點在教會集合,搭巴士前往機場。途中約730分在文心路,大雅路口暫停,

    方便部份兄姊上車。請兄姊向洪慈愛姊妹告知上車地點,以確定人數。

  注意事項:

  1.請務必攜帶身份證,搭飛機必須用到。

  2.健保卡,日常保健用藥請隨身備用。

  3.暈機,暈船藥請準備。

  4.防曬和防風用品請準備。

    5.相機記得帶。

三、中中婦女部訂於五月六日(日)下午二點至五點假大里教會舉辦母親節聯合慶祝會。請咱婦女團契姊妹踴躍報名前往參加及獻詩,請向阮素文姊報名。

四、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

鶼鰈團契

社青團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:驕傲的乃縵在最後一刻謙卑下來,終獲醫治。教導學生:將自己的主權交給上帝,謙卑順服上帝的帶領,就能建立起對上帝的信心

        ,經歷上帝奇妙的醫治。

國小組金句:地極的人都當仰望我,就必得救;因為我是上帝,再沒有別神。(以賽亞書四五章22 節)     主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

炳宏

恩臨

司 琴

成祈

成祈

少年組:只要敬畏耶和華│你們的 神,他必救你們脫離 一切仇敵的手。」(王下十七39)

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、吳玫諭姊、

    許全財兄、陳義悊兄、吳龍雄兄。

二、郭慶源兄已安息主懷,已於昨天舉行安息告別禮拜,願主安慰遺族。

三、關懷小組第十、十一組訂於廿一日(六)下午五點在大里大買家門口集合再至許舜喨執事家(大里區東興路61~25號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  第十組:董誠俊、何堅忠、洪秀枝、蔡文芳、李麗純、何玉枝、何玉秀、蔡文祥、張桂惠、董書屏、藍榮德、藍哲民。

  第十一組:許舜喨、曾正賢、蔡文德、游春蜜、黃美A、楊英煒、陳俊雄。

  組長:董誠俊、許舜喨  關懷長老:何堅忠、洪豐裕

    下週請第十二組組長廖正當兄安排聚會時間及地點。

四、彰化台福基督教會(彰化市和平路82號),訂於本月29日下午三點半為董榮光傳道舉行封牧感恩禮拜,願上帝賜福董傳道所擺上的工。

五、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工  及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健 壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為四月壽星祝福代禱身心靈健康:

   1日)胡光輝、曾明園、(2日)藍碧惠、鄭學莊、張桂惠(3日)林琬瑜(4日)張銓斌、蔡孟勳、蔡佩蓁(5日)陳思怡  7 日)林建仲、黃薰慧(8日)王美惠、楊郁婷(10 日)陳頌恩、陳玉美、楊進富(13日)劉秀蜜(15日)何烈堂、張許梅(17日)廖秀娟、黃克詠(18日)陳廷豪(20日)林永超(22日)施和江、楊潘淑磬(24日)程耀霆(25日)詹書妤(26日)黃敏昭、施義賢、蕭瑞雯(27日)郭明泉(28日)洪豐裕、張洋寧(29日)劉鄭翠霞(30日)董書屏、王雅紅  (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正     

※ 教      息 ※

一、中中財務部於廿一日(六)上午九點至十二點半在柳原教會舉辦「財務人員實務研習會」,請財務相關人員、查帳員、財團法人董事等踴躍參加。費用

  由教會補助,請於本日中向幹事報名。

二、台中中會中山教會於廿二日(日)下午三點假大里教會舉行松春成牧師就任中山教會牧師授職感恩禮拜。

三、中中婦女事工部廿八日(六)上午九點半至下午五點在台中新社莊園舉辦未婚聯誼活動,請向洪秀貞執事報名,報名至16日(一)截止。詳見公佈欄。

四、總會訂於五月十一日(五)上午八點四十分至下午三點三十分在柳原教會舉辦「如何提升教會內的性別公義座談會」,費用每人一00元(含講義、便當),歡迎兄姊於五月三日以前報名參加,報名電話02-23625282#355

※ 本      句 ※

約翰壹書一章7節

【台語漢字】

獨獨咱若行佇光明,親像伊tiàm佇光明,就咱相及交陪,也伊的子耶穌的血洗除咱攏總的罪。

Tõk-tõk lán nä kiâ° tī kng-bêngchhin-chhiü° I tiàm tī kng-bêngchiü lán sa°-kap kau-pôeiä I ê Kiá° Iâ-sȯ ê huih sóe-tû lán lóng-chóng ê chöe.

【和合本】

我們若在光明中行,如同神在光明中,就彼此相交,他兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪。

【NRSV】

But if we walk in the light as he himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.

除非我們深深地明白神對我們極大的恩典,否則,我們無法深信我們是屬於祂的。除非我們承認自己是歸屬於祂,否則,我們無法認真地向祂悔改認罪。當我們願意認真地省察自身極重的罪過時,那份沉重的痛苦足以將我們的心撕裂,這一切更是我們無法依靠自己所能承受的。

    十架上的基督,所等待我們的就是這一刻,當我們看清自身周圍毫無盼望的亮光時,痛悔的眼淚擦亮我們的眼,使我們得以看見十字架上的光芒。 

    引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-33章第2節》

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------週報日期:   4月 8日

      項 ※

一、  本日為復活節,上午禮拜第一堂及第二堂聯合舉行讚美禮拜。

二、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,十五日(日)下午十二點四五分在四樓會議室上課,由陳伯源牧師主講:序論,請兄姊踴躍報名參加。

三、  教會的社區活動要開始了,歡迎兄姊盡量邀請未信主的長輩、兒童、青少年來參加活動,主內兄姊也歡迎參加,願主賜福咱教會的事工;詳情請看公佈欄,有需要報名簡章的兄姊可向幹事索取。

四、  教會通訊一覽表已更新印製完成,需要的兄姊請至辦公室簽名拿取。

 ※ 預     

一、下主日講道經文:上午│光明的團契;約翰壹書一章五節~二章十七節53263508;啟應26;主禮:陳伯源牧師,晚間│我心尊主做大;路加福音

    一章四五~五五節21A344507;啟應4;主禮: 許素蓮傳道師

二、十五日(日)下午二點在四樓會議室召開長執會,請長執預備心參加。

三、廿二日(日)下午二點半在本教會二樓禮拜堂舉辦「黑種籽單簧管合奏團巡迴音樂會」,歡迎兄姊邀 請親友一同參加。

※ 團      息 ※

一、松年團契本日禮拜後請兄姊留下練詩。

二、松年團契十三日(五)上午九點半在禮拜堂舉行例會並慶生,會中欣賞影片,會後有午餐,請兄姊踴躍參加。(靈修小組訂於20日繼續聚會)

三、已報名參加鶼鰈團契春季澎湖靈修旅遊者,請於四月17日(二)早上7點在教會集合,搭巴士前往機場。途中約730分在文心路,大雅路口暫停,

    方便部份兄姊上車。

  請兄姊向洪慈愛姊妹告知上車地點,以確定人數。 注意事項:

  1.請務必攜帶身份證,搭飛機必須用到。

  2.健保卡,日常保健用藥請隨身備用。

  3.暈機,暈船藥請準備。

  4.防曬和防風用品請準備。

    5.相機記得帶。

四、中中婦女部訂於五月六日(日)下午二點至五點假大里教會舉辦母親節聯合慶祝會。請咱婦女團契姊妹踴躍報名前往參加及獻詩,請向阮素文姊報名。

五、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

婦女團契

鶼鰈團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。  

※ 主    學 ※

本週教學目的:復活主對彼得的愛充滿憐憫與耐心,而彼得回應主的愛就是一生信靠主、跟從主、傳揚主。教導學生:復活主愛每一個人,我們也

    要在生活中信靠祂、跟從祂、傳揚祂。

國小組金句:你們的生活要處處表現愛心,正如基督愛我們,為我們捨命。(以弗所書五章2節)    主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

羿樺

炳宏

司 琴

葶語

成祈

少年組:只要你們敬畏耶和華,誠誠實實地盡心事奉他,想念他向你們所行的事何等大。 (撒上十二24

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、吳玫諭姊、

    許全財兄、陳義悊兄、吳龍雄兄、郭慶源兄。

二、關懷小組第九組訂於十二日(四)晚上七點半在本教會服務中心(57號)舉行小組聚會,邀請本組兄姊參加,名單如下:

  盧玉麟、盧順從、陳怡恩、陳文信、陳世昱、穆賢文、楊光道、陳正芳、曾慶泉、曾黛玲、曾凱銘、簡任育。

  組長:盧順從 關懷長老:陳文信    下週請第十、十一組組長董誠俊執事、許舜喨執事安排聚會時間及地點。

三、紀彰龢牧師娘許瓊枝女士於三月卅一日蒙主恩召,享壽八十二歲,已於昨日下午二點在七星中會中山教會舉行安息告別禮拜。請為遺族代禱。

四、彰化台福基督教會(彰化市和平路82號),訂於本月29日下午三點半為董榮光傳道舉行封牧感恩禮拜,願上帝賜福董傳道所擺上的工。

五、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為四月壽星祝福代禱身心靈健康:

    1日)胡光輝、曾明園、(2日)藍碧惠、鄭學莊、張桂惠(3日)林琬瑜(4日)張銓斌、蔡孟勳、蔡佩蓁(5日)陳思怡  7 日)林建仲、黃薰慧(8日)王美惠、楊郁婷(10 日)陳頌恩、陳玉美、楊進富(13日)劉秀蜜(15日)何烈堂、張許梅(17日)廖秀娟、黃克詠(18日)陳廷豪(20日)林永超(22日)施和江、楊潘淑磬(24日)程耀霆(25日)詹書妤(26日)黃敏昭、施義賢、蕭瑞雯(27日)郭明泉(28日)洪豐裕、張洋寧(29日)劉鄭翠霞(30日)董書屏、王雅紅  (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正)

※ 教      息 ※

一、總會第58屆通常年會定於四月10-13(二至五) 假彰基舉行,請兄姊關心與代禱。    

二、中中財務部於廿一日(六)上午九點至十二點半在柳原教會舉辦「財務人員實務研習會」,請財務相關人員、查帳員、財團法人董事等踴躍參加。費用由教會補助,請於十五日(日)以前向幹事報名。

三、台中中會中山教會於廿二日(日)下午三點假大里教會舉行松春成牧師就任中山教會牧師授職感恩禮拜。

四、中中婦女事工部廿八日(六)上午九點半至下午五點在台中新社莊園舉辦未婚聯誼活動,請向洪秀貞

執事報名,報名至十六日(一)截止。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

路加福音二十四章6節【台語漢字】伊無佇遮,已經復活。恁著記得伊猶佇加利利的時有怎樣給恁講。

I bô tī chiaí-keng koh-oãh.n tiõh kì-tit I iáu tī Ka-lī-lī ê sî ü chái°-iü° kä lín kóng.

【和合本】他不在這堙A已經復活了。當記念他還在加利利的時候怎樣告訴你們。

【NRSV】He is not here, but has risen. Remember how he told you, while he was still in Galilee.

在今晚的黑夜來臨時,請使我頑梗的心,再次地軟化歸向祢;心中如火焚燒,迫切地求告祢。就如從死裡復活般的渴望重生,求祢潔淨我,我就乾淨;求祢洗滌我,我就比雪更白。在今晚的黑夜來臨時,請使我頑梗的心,再次地軟化歸向祢。  引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-23章第9節》

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:  4月 1日

      項 ※

一、  四月一日~七日(日~六)為受難週,請兄姊避免旅遊、喜慶等活動,並參加受難週聚會(晚間七點半在禮拜堂舉行)。主禮團契如下:

四月二日(一)鶼鰈團契

四月三日(二)溫馨團契

四月四日(三)婦女團契

四月五日(四)台中一區,在本會舉辦台中一區聯

              合聖餐禮拜

四月六日(五)社青團契

(禮拜後,請兄姊將受難週聚會程序單放回服務台,以便每天使用)

二、  台中市十字園已於三月廿八日()平安的將骨灰遷移至埔里,訂於四日(三)~八日(日)上午九點至下午四點,開放供家屬自由省墓追思。並於七日 ()上午十點在本園埔里歐式教堂(南投縣埔里鎮鯉魚路1-3號)舉行本年度省墓追思禮拜。另,十字園七日當日備有遊覽車(八點半出發),若需搭乘者請向柳原教會辦公室報名(04-22222749),本日截止報名,額滿為止。

三、  成人主日學「從馬可看共觀福音書」,十五日(日)下午十二點四五分在四樓會議室上課,由陳伯源牧師主講:序論,請兄姊踴躍報名參加。

四、  教會的社區活動要開始招生了,歡迎兄姊盡量邀請未信主的長輩、兒童、青少年來參加活動,主內兄姊也歡迎參加,願主賜福咱教會的事工;詳情請看公佈欄,有需要報名簡章的兄姊可向幹事索取。

五、  教會通訊一覽表已更新印製完成,需要的兄姊請至辦公室拿取。

六、  服務台上有二0一二年讀經表(聖經公會)和第二季新眼光讀經表(台灣教會公報社),請兄姊取用並建立規律的靈修生活。

七、  桃園縣青少年社會教育基金會,為了推動校園與監獄佈道,今日前來教會義賣書籍,請關心、代禱。

八、  上主日召開小會、長執會,會中議決摘要:

1.小會

接納吳瓊珍姊妹會籍由台南中會東寧教會轉至本教會。

2.長執會

l           受難週聖餐禮拜由陳雅娟執事、廖秀娟執事、許舜喨執事、賴雅芬執事擔任受難週禮拜司獻同工。並請長老及洪秀貞執事負責招待。

l           同意一樓青少契教室申請鋪設軟墊並增購立燈一盞。

l           同意在牧師館鐵門內加裝8mm氣密門以改善隔音問題。另請大樓管委會要求菲律賓教會亦加裝隔音棉效果會更好。

※ 預     

一、下主日講道經文:上午│復活的人生;路加福音廿四章一~十二節、卅六~四三節123B132510啟應6;主禮:許素蓮傳道,晚間│勝過懼怕;馬

    可福音十六章一~八節63257511;啟應8;主禮:陳伯源牧師

二、下主日(八日)為復活節,上午禮拜第一堂及第二堂聯合舉行讚美禮拜。

※ 團      息 ※ 

一、松年團契本日及下主日第一堂禮拜後練詩。

二、主日愛餐供餐時間:第一梯次中午12點,第二梯次中午1230分,請各團契配合用餐時間。主日愛餐服事表:

愛 餐 服 事 團 契

  

  

溫馨團契

婦女團契

請珍惜上帝恩典,取適量食用,並為愛餐奉獻、參與服事。

※ 主    學 ※

本週教學目的:上帝以微小的聲音安慰、鼓勵一時灰心喪膽的以利亞。教導學生:上帝憐恤我們的軟弱,祂會與我們面對面,幫助我們重新得力、

    重燃信心!

國小組金句:疲乏的,祂賜能力;軟弱的,祂加力量。(以賽亞書四十章廿九節)         主日學工作分配表:    

 

本 週

下 週

司 會

珮晴

羿樺

司 琴

萱憶

葶語

少年組:要使地上萬民都知道,耶和華的手大有能力,也要使你們永遠敬畏耶和華│你們的 神。(書四24

※ 肢      通 ※

一、請為身體病痛兄姊代禱:陳謝綉鸞姊、陳鴻禧兄、曾慶泉兄、郭剛子姊、官稚翔兄、陳茂德兄、賴炳強兄、廖上友兄、張悅慈傳道、吳玫諭姊、

    許全財兄、陳義悊兄(胰臟癌)、吳龍雄兄。

二、關懷小組下週請第九組組長盧順從執事安排聚會時間及地點。

三、請弟兄姊妹同心參加每週日早上八點五十分到九點十分在禮拜堂的早禱會,為教會、眾人及社會、國家、世界代禱。

※ 公      項 ※

不要憂慮說,吃甚麼?喝甚麼?穿甚麼?這都是外邦人所求的,你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。(太六31~33)

一、為全體會友身、心、靈的健康,有穩定的靈修生活,合一、相愛的見證代禱。

二、為各團契(含主日學、聖歌隊、詩班)會長、同工及事工代禱。

三、為教會與社區的互動及推動的社區事工代禱。

四、為我們在本地及外地就學、就業的子女,身心靈健 壯代禱。

五、請為你傳福音的對象代禱。

六、為教會弟兄姊妹和你的家人祝福。

七、為各國執政者的良心與智慧代禱。

八、為四月壽星祝福代禱身心靈健康:   

1日)胡光輝、曾明園、(2日)藍碧惠、鄭學莊、張桂惠(3日)林琬瑜(4日)張銓斌、蔡孟勳、蔡佩蓁(5日)陳思怡  7 日)林建仲、黃薰慧(8日)王美惠、楊郁婷(10 日)陳頌恩、陳玉美、楊進富(13日)劉秀蜜(15日)何烈堂、張許梅(17日)廖秀娟、黃克詠(18日)陳廷豪(20日)林永超(22日)施和江、楊潘淑磬(24日)程耀霆(25日)詹書妤(26日)黃敏昭、施義賢、蕭瑞雯(27日)郭明泉(28日)洪豐裕、張洋寧(29日)劉鄭翠霞(30日)董書屏、王雅紅   (依通訊錄記載,如有遺漏或錯誤請向牧師或幹事更正)

※ 教      息 ※

一、中中婦女部舉辦今年第二次靈修會,請姊妹踴躍參加,日期:二日(一)上午九點至下午三點,地點:柳原教會,報名:請向王雅紅姊報名,費用由婦女團契補助。

二、日本川越教會於廿二日下午二點半舉行陳明星牧師盡程退任,呂忠明牧師就任第二任牧師感謝禮拜,請代禱。

三、中中婦女事工部於廿八日(六)上午九點半至下午五點在台中新社莊園舉辦未婚聯誼活動,費用每人700元,請向洪秀貞執事報名,報名至十六日(一)截止。詳見公佈欄。

※ 本      句 ※

歷代志上二十九章14節【台語漢字】我是甚麼,我的百姓是甚麼,阮竟然會按呢歡喜奉獻啊?因為萬物攏對你來,阮用你的物獻互你。

Góa sī sím-mEh,góa ê peh-sì° sī sím-mEh,goán kéng-jiân öe án-ni hoa°-hí höng-hiàn ah? In-üi bän-mEh long tùi Lí lâigoán ëng Lí ê mEh hiàn h³ Lí.

【和合本】我算甚麼,我的民算甚麼,竟能如此樂意奉獻?因為萬物都從你而來,我們把從你而得的獻給你。

【NRSV】But who am I, and what is my people, that we should be able to make this freewill-offering? For all things come from you, and of your own have we given you.

滿有寬仁大方的祢,是創造萬物之主。既不禁止我享受祢的慈愛;也不容許我咨意地放縱濫用一切世物。我怎能辜負祢的賞賜?深知一切是出於祢,也歸於祢。心存感恩以用世物像不用世物的態度;看待今生,學習在貧困中忍耐、在富裕中節制。默想永生,常記起祢是我最後所要交帳的唯一對象。祢是出於愛,將萬物賜予我。引自:聖經書院,《與加爾文一同祈禱:第一輯創造與悔改-310章第4-5節》

回選前面單 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

週報日期:    月 日

      項 ※

※ 預     

※ 團      息 ※ 

※ 主    學 ※

※ 肢      通 ※

※ 公      項 ※

※ 教      息 ※

※ 本      句 ※

回選前面單 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------